Aviso legal

A continuación se establecen las condiciones que regulan la relación de los usuarios con la propiedad de la página web www.LanguageStays.com (en adelante, LANGUAGESTAYS.COM) y la política de tratamiento informático de los datos de los usuarios.

El acceso y el uso de la página web www.LanguageStays.com están sometidos a la previa lectura y aceptación por parte del usuario de los términos, condiciones, comunicaciones, advertencias y demás avisos legales contenidos en el presente clausulado.

1. Datos identificativos de la propietaria de la página web.

Esta página web es propiedad de BRELA Inversiones, S.L., (en adelante, BRELA), sociedad limitada constituida al amparo de la legislación del Reino de España, con N.I.F. B-11882107. BRELA está inscrita en el Registro Mercantil de Cádiz.

Los usuarios pueden comunicarse con la propietaria de LANGUAGESTAYS.COM mediante correo postal al domicilio social de BRELA o mediante correo electrónico a la dirección: info@LanguageStays.com.

2. Marca comercial.

“LanguageStays” es una marca comercial registrada propiedad de BRELA.

3. Titularidad del dominio y reclamación de derechos de propiedad sobre la página.

BRELA, como autor de obra colectiva, es titular de los derechos de explotación de propiedad intelectual e industrial del nombre de dominio LANGUAGESTAYS.COM y es también titular o tiene la correspondiente licencia sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos disponibles a través del mismo.

Asimismo, BRELA es titular de todos los derechos sobre la página LANGUAGESTAYS.COM. La titularidad de BRELA incluye, pero no está limitada a, los siguientes elementos de la página: contenido, diseño, imágenes, mapas, gráficos, marcas, rótulos, signos distintivos, logos, frames, banners, software y códigos fuente y objeto. La titularidad de BRELA excluye aquellos elementos cuya titularidad pertenece a empresas con las que haya firmado el correspondiente contrato para la provisión de contenidos, los cuales están protegidos por las normas nacionales e internacionales de propiedad intelectual e industrial.

4. Aplicación de las condiciones generales.

Las presentes condiciones generales tienen por objeto regular la utilización y/o contratación de bienes y servicios proporcionados por BRELA así como el acceso, la navegación y el uso de LANGUAGESTAYS.COM. Independientemente de estas condiciones generales, BRELA podrá establecer unas condiciones particulares adicionales, prevalentes o subsidiarias. Este aviso legal será administrado de acuerdo a la legislación del Reino de España.

Asimismo, BRELA podrá habilitar a terceras entidades para que publiciten o presten sus servicios a través de LANGUAGESTAYS.COM. En estos casos, BRELA no será responsable de establecer las condiciones generales y particulares a tener en cuenta en la utilización, prestación o contratación de estos servicios por terceros y, por tanto, no podrá ser considerado responsable de los mismos.

Antes de contratar y/o utilizar bienes y servicios proporcionados por BRELA, el usuario deberá leer atentamente las condiciones generales y las correspondientes condiciones particulares creadas a tal efecto por BRELA. La utilización y/o la contratación de dichos servicios específicos implican la aceptación de las condiciones particulares que los regulen en la versión publicada por BRELA en el momento en que se produzcan.

5. Responsabilidad de la gestión y del contenido de la página web.

El sitio web LANGUAGESTAYS.COM es gestionado por BRELA y está sometido a la legislación vigente en el Reino de España.

BRELA velará para que los contenidos de esta web no tengan carácter pornográfico, xenófobo, discriminatorio, racista, difamatorio ni fomenten la violencia.

BRELA promueve la protección de los menores de edad frente a los riesgos ocasionados por el uso de la red. No obstante, BRELA no asume ninguna responsabilidad legal por las acciones de los menores de edad y sus consecuencias. BRELA urge a los progenitores, tutores y responsables o representantes legales de los menores a que controlen el uso que éstos hagan de internet o del correo electrónico.

6. Limitación de responsabilidad.

LANGUAGESTAYS.COM es un sitio web proporcionado por BRELA y debe ser usado únicamente con fines informativos. La información contenida en LANGUAGESTAYS.COM puede ser incorrecta, inexacta, no estar actualizada o no ser aplicable a las circunstancias de algún caso específico.

La página web puede contener errores de trascripción o tipográficos, respecto de los que la entidad propietaria se reserva el derecho a su corrección sin previa notificación.

BRELA no asume ninguna responsabilidad legal sobre daños ejemplares, emergentes, punitivos, fortuitos, indirectos o especiales relacionados con este sitio web o que se deriven del mismo, tengan o no las partes conocimiento, real o implícito, de los daños en los que puedan incurrir. Cualquier decisión basada en la información contenida en LANGUAGESTAYS.COM es única y exclusivamente responsabilidad del usuario.

LANGUAGESTAYS.COM incluye enlaces a sitios web externos fuera del control de BRELA. Los links que esta web pudiera contener se ofrecerán, únicamente, a modo de referencias informativas, sin ningún tipo de valoración sobre los contenidos, propietarios, servicios o productos ofrecidos desde los mismos. El acceso y uso de dichos sitios externos se realizará únicamente bajo la responsabilidad exclusiva del usuario. BRELA no acepta ninguna responsabilidad por las prácticas respecto a la privacidad empleadas por dichos sitios web o por las consecuencias del acceso o uso de dichos sitios. Asimismo, BRELA se exonera de toda responsabilidad en relación con los servicios prestados por dichos terceros frente a cualesquiera reclamaciones de cualquier naturaleza y demandas que pudieran interponerse en relación con los mismos.

7. Recepción y uso de información.

A través de LANGUAGESTAYS.COM se puede solicitar información personal del usuario. Asimismo, LANGUAGESTAYS.COM puede recoger los datos necesarios para el proceso llamado ‘rastreo de clics’ o para el procesado de “cookies” (por ejemplo, datos relativos a dirección de servidor o dominio utilizado).

Toda información personal proporcionada a BRELA podrá ser usada por BRELA para responder a la consulta del usuario, para proceder con la orden del usuario, para facilitar la participación del usuario en promociones u otras actividades, para la elaboración de estadísticas, para la organización de eventos, para la mejora del diseño y desarrollo de actividades organizadas por BRELA y para otras funciones de LANGUAGESTAYS.COM. Tal información personal del usuario podrá servir para el envío de información sobre productos, ofertas y noticias que BRELA considere que pueden resultar de su interés, tanto relacionadas con las actividades y servicios a los que se refiere LANGUAGESTAYS.COM, como a las actividades y servicios relacionados con las empresas asociadas a BRELA.

Además, los datos del usuario podrán transferirse a empresas asociadas con LANGUAGESTAYS.COM, que alojen sitios web y a terceros que colaboren con BRELA en el diseño, la utilización y las actividades de LANGUAGESTAYS.COM. BRELA impondrá a estos posibles terceros receptores de los datos la obligación de mantener la confidencialidad, respetar esta política de privacidad y la normativa sobre protección de datos y utilizar la información única y exclusivamente para el trabajo indicado por BRELA.

8. Garantía de uso y protección de la información.

BRELA garantiza que, a salvo del posible uso al que se ha hecho referencia anteriormente entre empresas asociadas y vinculadas y para los fines referidos, no comercializará ni transmitirá a terceros la información personal que reciba a través de la página web sin informar previamente al usuario o sin actuar conforme a la legislación vigente en materia de protección de datos.

BRELA garantiza que, aparte de los casos a los que se ha hecho referencia como excepción en el párrafo anterior, sólo facilitará los datos relativos a los usuarios de la página web cuando venga obligada a ello por disposición legal o resolución judicial.

BRELA busca de forma prioritaria proteger la información de los usuarios de LANGUAGESTAYS.COM de acuerdo con la política de privacidad de BRELA y con la ley de protección de datos vigente. No obstante, el usuario es el único responsable de las consecuencias de introducir datos de carácter personal en internet.

9. Acceso, modificación y cancelación de datos.

En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal le informamos de que todo usuario tiene el derecho de acceso, oposición, rectificación y cancelación de los datos de carácter personal que haya facilitado, que podrá ejercitar en cualquier momento, tanto en relación con el contenido de esos datos como con el uso que se pueda hacer de ellos.

Para ejercitar esos derechos, el usuario puede remitir una comunicación a BRELA en su domicilio social o enviar un correo electrónico a la dirección electrónica info@LanguageStays.org, indicando la información que desea acceder, modificar o cancelar.

Asimismo, el usuario puede desactivar las “cookies” del navegador pudiendo quedar limitada la operatividad y funcionalidad de LANGUAGESTAYS.COM.

10. Prohibición del uso no autorizado de elementos de la página.

BRELA autoriza al usuario de LANGUAGESTAYS.COM a almacenar extractos obtenidos de LANGUAGESTAYS.COM en su ordenador e imprimir copias de éstos únicamente para su uso personal no comercial o para su enlace a servicios de búsqueda en internet. Esta autorización está sujeta a los siguientes requisitos:

(1)   Que los nombres “BRELA Inversiones”, “LanguageStays” o la dirección web “www.LANGUAGESTAYS.COM” sean citados como fuentes;

(2)   Que el extracto sea usado por entero y sin cambios;

(3)   Que el extracto no sea revendido o tenga un uso comercial no autorizado por BRELA;

(4)   Que la acción no resulte en perjuicio de BRELA o de LANGUAGESTAYS.COM; y

(5)   Que la acción sea comunicada a BRELA a través del correo electrónico info@LanguageStays.org.

Se prohíbe expresamente cualquier otro uso de cualquier elemento de LANGUAGESTAYS.COM que no obtenga el previo permiso por escrito de BRELA o que resulte en perjuicio de BRELA.

11. Política de privacidad.

Esta lista de cláusulas constituye la política de privacidad de BRELA y es únicamente aplicable a la información recogida a través de LANGUAGESTAYS.COM.

BRELA se reserva el derecho a llevar a cabo cambios en su política de privacidad, que pueden afectar al uso de la página web.

LANGUAGESTAYS.COM siempre está en disposición de recibir comentarios o sugerencias en relación con cualquier aspecto de su actividad empresarial, incluyendo su política de privacidad, a través de la dirección electrónica info@LanguageStays.org.

12. Cláusula de no renuncia.

BRELA no renuncia a la aplicación de las cláusulas que se recogen en el presente Aviso Legal y se reserva el derecho a no aplicarlas en algún momento.

Si alguna cláusula del presente Aviso Legal fuese declarada total o parcialmente nula o ineficaz, tal declaración afectará únicamente a dicha cláusula o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz subsistiendo el resto del Aviso Legal sin ser afectado a no ser que tal declaración de nulidad o ineficacia lo afecte de forma integral o que la cláusula afectada sea esencial al presente Aviso Legal.

13. Resolución de disputas.

Cualquier disputa entre el usuario y BRELA será resuelta según la legislación vigente en Jerez de la Frontera (España).

Para cualquier litigio derivado de la existencia o contenido del presente Aviso Legal o de las relaciones entre el usuario y BRELA, ambas partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Jerez de la Frontera (España).

14. Consentimiento del usuario.

Al acceder y usar www.LanguageStays.org el usuario acepta estar sometido a las cláusulas y condiciones establecidas en el presente Aviso Legal.

En el caso de que el usuario esté disconforme total o parcialmente con el presente Aviso Legal, se ruega al usuario que abandone la página web LANGUAGESTAYS.COM sin facilitar ninguna información personal.